88.al balad

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِ نْسَا نَ فِيْ كَبَدٍ 

laqod kholaqnal-ingsaana fii kabad

"Sungguh, Kami telah menciptakan manusia berada dalam susah payah."

(QS. Al-Balad 90: Ayat 4)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اَيَحْسَبُ اَنْ لَّنْ يَّقْدِرَ عَلَيْهِ اَحَدٌ 

a yahsabu al lay yaqdiro 'alaihi ahad

"Apakah dia (manusia) itu mengira bahwa tidak ada sesuatu pun yang berkuasa atasnya?"

(QS. Al-Balad 90: Ayat 5)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

يَقُوْلُ اَهْلَكْتُ مَا لًا لُّبَدًا 

yaquulu ahlaktu maalal lubadaa

"Dia mengatakan, "Aku telah menghabiskan harta yang banyak.""

(QS. Al-Balad 90: Ayat 6)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَهَدَيْنٰهُ النَّجْدَيْنِ 

wa hadainaahun-najdaiin

"Dan Kami telah menunjukkan kepadanya dua jalan (kebajikan dan kejahatan)."

(QS. Al-Balad 90: Ayat 10)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ 

fa laqtahamal-'aqobah

"Tetapi dia tidak menempuh jalan yang mendaki dan sukar."

(QS. Al-Balad 90: Ayat 11)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اُولٰٓئِكَ اَصْحٰبُ الْمَيْمَنَةِ 

ulaaa-ika ash-haabul-maimanah

"Mereka (orang-orang yang beriman dan saling berpesan itu) adalah golongan kanan."

(QS. Al-Balad 90: Ayat 18)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَنَفْسٍ وَّمَا سَوّٰٮهَا 

wa nafsiw wa maa sawwaahaa

"demi jiwa serta penyempurnaan (ciptaan)nya,"

(QS. Asy-Syams 91: Ayat 7)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com

فَاَ لْهَمَهَا فُجُوْرَهَا وَتَقْوٰٮهَا 

fa al-hamahaa fujuurohaa wa taqwaahaa

"maka Dia mengilhamkan kepadanya (jalan) kejahatan dan ketakwaannya,"

(QS. Asy-Syams 91: Ayat 8)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

قَدْ اَفْلَحَ مَنْ زَكّٰٮهَا 

qod aflaha mang zakkaahaa

"sungguh beruntung orang yang menyucikannya (jiwa itu),"

(QS. Asy-Syams 91: Ayat 9)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَقَدْ خَا بَ مَنْ دَسّٰٮهَا 

wa qod khooba mang dassaahaa

"dan sungguh rugi orang yang mengotorinya."

(QS. Asy-Syams 91: Ayat 10)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَاَ مَّا مَنْ اَعْطٰى وَا تَّقٰى 

fa ammaa man a'thoo wattaqoo

"Maka barang siapa memberikan (hartanya di jalan Allah) dan bertakwa,"

(QS. Al-Lail 92: Ayat 5)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَصَدَّقَ بِا لْحُسْنٰى 

wa shoddaqo bil-husnaa

"dan membenarkan (adanya pahala) yang terbaik (surga),"

(QS. Al-Lail 92: Ayat 6)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَسَنُيَسِّرُهٗ لِلْيُسْرٰى 

fa sanuyassiruhuu lil-yusroo

"maka akan Kami mudahkan baginya jalan menuju kemudahan (kebahagiaan)."

(QS. Al-Lail 92: Ayat 7)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاَ مَّا مَنْۢ بَخِلَ وَا سْتَغْنٰى 

wa ammaa mam bakhila wastaghnaa

"Dan adapun orang yang kikir dan merasa dirinya cukup (tidak perlu pertolongan Allah),"

(QS. Al-Lail 92: Ayat 8)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَكَذَّبَ بِا لْحُسْنٰى 

wa kazzaba bil-husnaa

"serta mendustakan (pahala) yang terbaik,"

(QS. Al-Lail 92: Ayat 9)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَسَنُيَسِّرُهٗ لِلْعُسْرٰى 

fa sanuyassiruhuu lil-'usroo

"maka akan Kami mudahkan baginya jalan menuju kesukaran (kesengsaraan)."

(QS. Al-Lail 92: Ayat 10)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَمَا يُغْنِيْ عَنْهُ مَا لُهٗۤ اِذَا تَرَدّٰى 

wa maa yughnii 'an-hu maaluhuuu izaa taroddaa

"Dan hartanya tidak bermanfaat baginya apabila dia telah binasa."

(QS. Al-Lail 92: Ayat 11)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com