38.SAD

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبَا لَ مَعَهٗ يُسَبِّحْنَ بِا لْعَشِيِّ وَا لْاِ شْرَا قِ 

innaa sakhkhornal-jibaala ma'ahuu yusabbihna bil-'asyiyyi wal-isyrooq

"Sungguh, Kamilah yang menundukkan gunung-gunung untuk bertasbih bersama dia (Daud) pada waktu petang dan pagi,"

(QS. Sad 38: Ayat 18)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَشَدَدْنَا مُلْكَهٗ وَاٰ تَيْنٰهُ الْحِكْمَةَ وَفَصْلَ الْخِطَا بِ

wa syadadnaa mulkahuu wa aatainaahul-hikmata wa fashlal-khithoob

"Dan Kami kuatkan kerajaannya dan Kami berikan Hikmah kepadanya serta kebijaksanaan dalam memutuskan perkara."

(QS. Sad 38: Ayat 20)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

قَا لَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ اِلٰى نِعَا جِهٖ ۗ وَاِ نَّ كَثِيْرًا مِّنَ الْخُلَـطَآءِ لَيَبْغِيْ بَعْضُهُمْ عَلٰى بَعْضٍ اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَقَلِيْلٌ مَّا هُمْ ۗ وَظَنَّ دَاوٗدُ اَنَّمَا فَتَنّٰهُ فَا سْتَغْفَرَ رَبَّهٗ وَخَرَّ رَا كِعًا وَّاَنَا بَ

qoola laqod zholamaka bisu-aali na'jatika ilaa ni'aajih, wa inna kasiirom minal-khulathooo-i layabghii ba'dhuhum 'alaa ba'dhin illallaziina aamanuu wa 'amilush-shoolihaati wa qoliilum maa hum, wa zhonna daawuudu annamaa fatannaahu fastaghfaro robbahuu wa khorro rooki'aw wa anaab

"Dia (Daud) berkata, "Sungguh, dia telah berbuat zalim kepadamu dengan meminta kambingmu itu untuk (ditambahkan) kepada kambingnya. Memang banyak di antara orang-orang yang bersekutu itu berbuat zalim kepada yang lain, kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan; dan hanya sedikitlah mereka yang begitu." Dan Daud menduga bahwa Kami mengujinya; maka dia memohon ampunan kepada Tuhannya lalu menyungkur sujud dan bertobat."

(QS. Sad 38: Ayat 24)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

يٰدَاوٗدُ اِنَّا جَعَلْنٰكَ خَلِيْفَةً فِى الْاَ رْضِ فَا حْكُمْ بَيْنَ النَّا سِ بِا لْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوٰى فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيْلِ اللّٰهِ ۗ اِنَّ الَّذِيْنَ يَضِلُّوْنَ عَنْ سَبِيْلِ اللّٰهِ لَهُمْ عَذَا بٌ شَدِيْدٌ بِۢمَا نَسُوْا يَوْمَ الْحِسَا بِ

yaa daawuudu innaa ja'alnaaka kholiifatang fil-ardhi fahkum bainan-naasi bil-haqqi wa laa tattabi'il-hawaa fa yudhillaka 'ang sabiilillaah, innallaziina yadhilluuna 'ang sabiilillaahi lahum 'azaabung syadiidum bimaa nasuu yaumal-hisaab

"(Allah berfirman), "Wahai Daud! Sesungguhnya engkau Kami jadikan khalifah (penguasa) di bumi, maka berilah keputusan (perkara) di antara manusia dengan adil dan janganlah engkau mengikuti hawa nafsu, karena akan menyesatkan engkau dari jalan Allah. Sungguh, orang-orang yang sesat dari jalan Allah akan mendapat azab yang berat, karena mereka melupakan hari Perhitungan.""

(QS. Sad 38: Ayat 26)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَمَا خَلَقْنَا السَّمَآءَ وَا لْاَ رْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَا طِلًا ۗ ذٰلِكَ ظَنُّ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا ۚ فَوَيْلٌ لِّلَّذِيْنَ كَفَرُوْا مِنَ النَّا رِ 

wa maa kholaqnas-samaaa-a wal-ardho wa maa bainahumaa baathilaa, zaalika zhonnullaziina kafaruu fa wailul lillaziina kafaruu minan-naar

"Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya dengan sia-sia. Itu anggapan orang-orang kafir, maka celakalah orang-orang yang kafir itu karena mereka akan masuk neraka."

(QS. Sad 38: Ayat 27)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَا ذْكُرْ عَبْدَنَاۤ اَيُّوْبَ ۘ اِذْ نَا دٰى رَبَّهٗۤ اَنِّيْ مَسَّنِيَ الشَّيْطٰنُ بِنُصْبٍ وَّعَذَا بٍ 

wazkur 'abdanaaa ayyuub, iz naadaa robbahuuu annii massaniyasy-syaithoonu binushbiw wa 'azaab

"Dan ingatlah akan hamba Kami Ayyub ketika dia menyeru Tuhannya, "Sesungguhnya aku diganggu setan dengan penderitaan dan bencana.""

(QS. Sad 38: Ayat 41)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اُرْكُضْ بِرِجْلِكَ ۚ هٰذَا مُغْتَسَلٌۢ بَا رِدٌ وَّشَرَا بٌ

urkudh birijlik, haazaa mughtasalum baariduw wa syaroob

"(Allah berfirman), "Hentakkanlah kakimu; inilah air yang sejuk untuk mandi dan untuk minum.""

(QS. Sad 38: Ayat 42)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَوَهَبْنَا لَهٗۤ اَهْلَهٗ وَمِثْلَهُمْ مَّعَهُمْ رَحْمَةً مِّنَّا وَذِكْرٰى لِاُ ولِى الْا َلْبَا بِ

wa wahabnaa lahuuu ahlahuu wa mislahum ma'ahum rohmatam minnaa wa zikroo li-ulil-albaab

"Dan Kami anugerahi dia (dengan mengumpulkan kembali) keluarganya dan Kami lipat gandakan jumlah mereka, sebagai rahmat dari Kami dan pelajaran bagi orang-orang yang berpikiran sehat."

(QS. Sad 38: Ayat 43)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَا ذْكُرْ عِبٰدَنَاۤ اِبْرٰهِيْمَ وَاِ سْحٰقَ وَيَعْقُوْبَ اُولِى الْاَ يْدِيْ وَا لْاَ بْصَا رِ

wazkur 'ibaadanaaa ibroohiima wa is-haaqo wa ya'quuba ulil-aidii wal-abshoor

"Dan ingatlah hamba-hamba Kami: Ibrahim, Ishaq, dan Ya'qub yang mempunyai kekuatan-kekuatan yang besar dan ilmu-ilmu (yang tinggi)."

(QS. Sad 38: Ayat 45)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنَّاۤ اَخْلَصْنٰهُمْ بِخَا لِصَةٍ ذِكْرَى الدَّا رِ 

innaaa akhlashnaahum bikhoolishoting zikrod-daar

"Sungguh, Kami telah menyucikan mereka dengan (menganugerahkan) akhlak yang tinggi kepadanya yaitu selalu mengingatkan (manusia) kepada negeri akhirat."

(QS. Sad 38: Ayat 46)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

مَا كَا نَ لِيَ مِنْ عِلْمٍ بِۢا لْمَلَاِ الْاَ عْلٰۤى اِذْ يَخْتَصِمُوْنَ

maa kaana liya min 'ilmim bil-mala-il-a'laaa iz yakhtashimuun

"Aku tidak mempunyai pengetahuan sedikit pun tentang al-mala'ul a'la (malaikat) itu ketika mereka berbantah-bantahan."

(QS. Sad 38: Ayat 69)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنْ يُّوْحٰۤى اِلَيَّ اِلَّاۤ اَنَّمَاۤ اَنَاۡ نَذِيْرٌ مُّبِيْنٌ

iy yuuhaaa ilayya illaaa annamaaa ana naziirum mubiin

"Yang diwahyukan kepadaku, bahwa aku hanyalah seorang pemberi peringatan yang nyata.""

(QS. Sad 38: Ayat 70)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

قَا لَ اَنَاۡ خَيْرٌ مِّنْهُ ۗ خَلَقْتَنِيْ مِنْ نَّا رٍ وَّخَلَقْتَهٗ مِنْ طِيْنٍ

qoola ana khoirum min-hu kholaqtanii min naariw wa kholaqtahuu ming thiin

"(Iblis) berkata, "Aku lebih baik daripadanya, karena Engkau ciptakan aku dari api, sedangkan dia Engkau ciptakan dari tanah.""

(QS. Sad 38: Ayat 76)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

قَا لَ رَبِّ فَاَ نْظِرْنِيْۤ اِلٰى يَوْمِ يُبْعَثُوْنَ

qoola robbi fa angzhirniii ilaa yaumi yub'asuun

"(Iblis) berkata, "Ya Tuhanku, tangguhkanlah aku sampai pada hari mereka dibangkitkan.""

(QS. Sad 38: Ayat 79)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

قَا لَ فَاِ نَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِيْنَ 

qoola fa innaka minal-mungzhoriin

"(Allah) berfirman, "Maka sesungguhnya kamu termasuk golongan yang diberi penangguhan,"

(QS. Sad 38: Ayat 80)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِلٰى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُوْمِ

ilaa yaumil-waqtil-ma'luum

"sampai pada hari yang telah ditentukan waktunya (hari Kiamat).""

(QS. Sad 38: Ayat 81)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِلٰى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُوْمِ

ilaa yaumil-waqtil-ma'luum

"sampai pada hari yang telah ditentukan waktunya (hari Kiamat).""

(QS. Sad 38: Ayat 81)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

قَا لَ فَبِعِزَّتِكَ لَاُ غْوِيَنَّهُمْ اَجْمَعِيْنَ 

qoola fa bi'izzatika la-ughwiyannahum ajma'iin

"(Iblis) menjawab, "Demi kemuliaan-Mu, pasti aku akan menyesatkan mereka semuanya,"

(QS. Sad 38: Ayat 82)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِلَّا عِبَا دَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِيْنَ

illaa 'ibaadaka min-humul-mukhlashiin

"kecuali hamba-hamba-Mu yang terpilih di antara mereka.""

(QS. Sad 38: Ayat 83)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعٰلَمِيْنَ

in huwa illaa zikrul lil-'aalamiin

"(Al-Qur'an) ini tidak lain hanyalah peringatan bagi seluruh alam."

(QS. Sad 38: Ayat 87)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَاَ هٗ بَعْدَ حِيْنِ

wa lata'lamunna naba-ahuu ba'da hiin

"Dan sungguh, kamu akan mengetahui (kebenaran) beritanya (Al-Qur'an) setelah beberapa waktu lagi.""

(QS. Sad 38: Ayat 88)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com