Selasa, 02 April 2024

89.juz amma

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَمَاۤ اُمِرُوْۤا اِلَّا لِيَعْبُدُوا اللّٰهَ مُخْلِصِيْنَ لَـهُ الدِّيْنَ ۙ حُنَفَآءَ وَيُقِيْمُوا الصَّلٰوةَ وَيُؤْتُوا الزَّكٰوةَ وَذٰلِكَ دِيْنُ الْقَيِّمَةِ 
wa maaa umiruuu illaa liya'budulloha mukhlishiina lahud-diina hunafaaa-a wa yuqiimush-sholaata wa yu-tuz-zakaata wa zaalika diinul-qoyyimah

"Padahal mereka hanya diperintah menyembah Allah, dengan ikhlas menaati-Nya semata-mata karena (menjalankan) agama, dan juga agar melaksanakan sholat dan menunaikan zakat; dan yang demikian itulah agama yang lurus (benar)."
(QS. Al-Bayyinah 98: Ayat 5)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com
اِنَّ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ ۙ اُولٰٓئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ 
innallaziina aamanuu wa 'amilush-shoolihaati ulaaa-ika hum khoirul-bariyyah

"Sungguh, orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka itu adalah sebaik-baik makhluk."
(QS. Al-Bayyinah 98: Ayat 7)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com
جَزَآ ؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنّٰتُ عَدْنٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَ نْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَاۤ اَبَدًا ۗ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمْ وَرَضُوْا عَنْهُ ۗ ذٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهٗ
jazaaa-uhum 'ingda robbihim jannaatu 'adning tajrii ming tahtihal-an-haaru khoolidiina fiihaaa abadaa, rodhiyallohu 'an-hum wa rodhuu 'an-h, zaalika liman khosyiya robbah

"Balasan mereka di sisi Tuhan mereka ialah Surga 'Adn yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Allah rida terhadap mereka dan mereka pun rida kepada-Nya. Yang demikian itu adalah (balasan) bagi orang yang takut kepada Tuhannya."
(QS. Al-Bayyinah 98: Ayat 8)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَمَنْ يَّعْمَلْ مِثْقَا لَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَّرَهٗ 
fa may ya'mal misqoola zarrotin khoiroy yaroh

"Maka barang siapa mengerjakan kebaikan seberat zarrah, niscaya dia akan melihat (balasan)nya."
(QS. Az-Zalzalah 99: Ayat 7)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاِ نَّهٗ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيْدٌ 
wa innahuu lihubbil-khoiri lasyadiid

"dan sesungguhnya cintanya kepada harta benar-benar berlebihan."
(QS. Al-'Adiyat 100: Ayat 8)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاِ نَّهٗ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيْدٌ 
wa innahuu lihubbil-khoiri lasyadiid

"dan sesungguhnya cintanya kepada harta benar-benar berlebihan."
(QS. Al-'Adiyat 100: Ayat 8)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَيْلٌ لِّـكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ 
wailul likulli humazatil lumazah

"Celakalah bagi setiap pengumpat dan pencela,"
(QS. Al-Humazah 104: Ayat 1)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

ٱلَّذِيْ جَمَعَ مَا لًا وَّعَدَّدَهٗ 
allazii jama'a maalaw wa 'addadah

"yang mengumpulkan harta dan menghitung-hitungnya,"
(QS. Al-Humazah 104: Ayat 2)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

يَحْسَبُ اَنَّ مَا لَهٗۤ اَخْلَدَهٗ 
yahsabu anna maalahuuu akhladah

"dia (manusia) mengira bahwa hartanya itu dapat mengekalkannya."
(QS. Al-Humazah 104: Ayat 3)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّيْنَ 
fa wailul lil-musholliin

"Maka celakalah orang yang sholat,"
(QS. Al-Ma'un 107: Ayat 4)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

الَّذِيْنَ هُمْ عَنْ صَلَا تِهِمْ سَاهُوْنَ 
allaziina hum 'ang sholaatihim saahuun

"(yaitu) orang-orang yang lalai terhadap sholatnya,"
(QS. Al-Ma'un 107: Ayat 5)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

الَّذِيْنَ هُمْ يُرَآءُوْنَ 
allaziina hum yurooo-uun

"yang berbuat riya',"
(QS. Al-Ma'un 107: Ayat 6)
Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَيَمْنَعُوْنَ الْمَا عُوْنَ
wa yamna'uunal-maa'uun

"dan enggan (memberikan) bantuan."
(QS. Al-Ma'un 107: Ayat 7)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

قُلْ هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌ 
qul huwallohu ahad

"Katakanlah (Muhammad), Dialah Allah, Yang Maha Esa."
(QS. Al-Ikhlas 112: Ayat 1)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اَللّٰهُ الصَّمَدُ 
allohush-shomad

"Allah tempat meminta segala sesuatu."
(QS. Al-Ikhlas 112: Ayat 2)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

لَمْ يَلِدْ ۙ وَلَمْ يُوْلَدْ 
lam yalid wa lam yuulad

"(Allah) tidak beranak dan tidak pula diperanakkan."
(QS. Al-Ikhlas 112: Ayat 3)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَلَمْ يَكُنْ لَّهٗ كُفُوًا اَحَدٌ
wa lam yakul lahuu kufuwan ahad

"Dan tidak ada sesuatu yang setara dengan Dia."
(QS. Al-Ikhlas 112: Ayat 4)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّا سِ 
qul a'uuzu birobbin-naas

"Katakanlah, Aku berlindung kepada Tuhannya manusia,"
(QS. An-Nas 114: Ayat 1)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَا سِ ۙ الْخَـنَّا سِ 
ming syarril-waswaasil-khonnaas

"dari kejahatan (bisikan) setan yang bersembunyi,"
(QS. An-Nas 114: Ayat 4)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّا سِ 
allazii yuwaswisu fii shuduurin-naas

"yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,"
(QS. An-Nas 114: Ayat 5)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

مِنَ الْجِنَّةِ وَا لنَّا سِ
minal-jinnati wan-naas

"dari (golongan) jin dan manusia."
(QS. An-Nas 114: Ayat 6)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com

Senin, 01 April 2024

waduha al insyirah attin

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰى 
maa wadda'aka robbuka wa maa qolaa

"Tuhanmu tidak meninggalkan engkau (Muhammad) dan tidak (pula) membencimu,"
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 3)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَلَـلْاٰ خِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْاُ وْلٰى 
wa lal-aakhirotu khoirul laka minal-uulaa

"dan sungguh, yang kemudian itu lebih baik bagimu daripada yang permulaan."
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 4)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيْمًا فَاٰ وٰى 
a lam yajidka yatiimang fa aawaa

"Bukankah Dia mendapatimu sebagai seorang yatim, lalu Dia melindungi(mu)."
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 6)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَاَ غْنٰى 
wa wajadaka 'aaa-ilang fa aghnaa

"Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang kekurangan, lalu Dia memberikan kecukupan."
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 8)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاَ مَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
wa ammaa bini'mati robbika fa haddis

"Dan terhadap nikmat Tuhanmu, hendaklah engkau nyatakan (dengan bersyukur)."
(QS. Ad-Duha 93: Ayat 11)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اَلَمْ نَشْرَحْ لَـكَ صَدْرَكَ 
a lam nasyroh laka shodrok

"Bukankah Kami telah melapangkan dadamu (Muhammad)?,"
(QS. Al-Insyirah 94: Ayat 1)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ 
wa wadho'naa 'angka wizrok

"dan Kami pun telah menurunkan bebanmu darimu,"
(QS. Al-Insyirah 94: Ayat 2)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَاِ نَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا 
fa inna ma'al-'usri yusroo

"Maka sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan,"
(QS. Al-Insyirah 94: Ayat 5)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَاِ ذَا فَرَغْتَ فَا نْصَبْ 
fa izaa faroghta fangshob

"Maka apabila engkau telah selesai (dari sesuatu urusan), tetaplah bekerja keras (untuk urusan yang lain),"
(QS. Al-Insyirah 94: Ayat 7)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاِ لٰى رَبِّكَ فَا رْغَبْ
wa ilaa robbika farghob

"dan hanya kepada Tuhanmulah engkau berharap."
(QS. Al-Insyirah 94: Ayat 8)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِ نْسَا نَ فِيْۤ اَحْسَنِ تَقْوِيْمٍ 
laqod kholaqnal-ingsaana fiii ahsani taqwiim

"Sungguh, Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya,"
(QS. At-Tin 95: Ayat 4)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

ثُمَّ رَدَدْنٰهُ اَسْفَلَ سَا فِلِيْنَ 
summa rodadnaahu asfala saafiliin

"kemudian Kami kembalikan dia ke tempat yang serendah-rendahnya,"
(QS. At-Tin 95: Ayat 5)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَلَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُوْنٍ 
illallaziina aamanuu wa 'amilush-shoolihaati fa lahum ajrun ghoiru mamnuun

"kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan; maka mereka akan mendapat pahala yang tidak ada putus-putusnya."
(QS. At-Tin 95: Ayat 6)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِقْرَأْ وَرَبُّكَ الْاَ كْرَمُ 
iqro wa robbukal-akrom

"Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Maha Mulia."
(QS. Al-'Alaq 96: Ayat 3)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

الَّذِيْ عَلَّمَ بِا لْقَلَمِ 
allazii 'allama bil-qolam

"Yang mengajar (manusia) dengan pena."
(QS. Al-'Alaq 96: Ayat 4)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اَرَءَيْتَ الَّذِيْ يَنْهٰى 
a ro-aitallazii yan-haa

"Bagaimana pendapatmu tentang orang yang melarang,"
(QS. Al-'Alaq 96: Ayat 9)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

عَبْدًا اِذَا صَلّٰى 
'abdan izaa shollaa

"seorang hamba ketika dia melaksanakan sholat,"
(QS. Al-'Alaq 96: Ayat 10)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com
كَلَّا ۗ لَا تُطِعْهُ وَا سْجُدْ وَا قْتَرِبْ
kallaa, laa tuthi'hu wasjud waqtarib

"sekali-kali tidak! Janganlah kamu patuh kepadanya; dan sujudlah serta dekatkanlah (dirimu kepada Allah)."
(QS. Al-'Alaq 96: Ayat 19)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنَّاۤ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ
innaaa angzalnaahu fii lailatil-qodr

"Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al-Qur'an) pada malam qadar."
(QS. Al-Qadr 97: Ayat 1)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com

88.al balad

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِ نْسَا نَ فِيْ كَبَدٍ 
laqod kholaqnal-ingsaana fii kabad

"Sungguh, Kami telah menciptakan manusia berada dalam susah payah."
(QS. Al-Balad 90: Ayat 4)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اَيَحْسَبُ اَنْ لَّنْ يَّقْدِرَ عَلَيْهِ اَحَدٌ 
a yahsabu al lay yaqdiro 'alaihi ahad

"Apakah dia (manusia) itu mengira bahwa tidak ada sesuatu pun yang berkuasa atasnya?"
(QS. Al-Balad 90: Ayat 5)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

يَقُوْلُ اَهْلَكْتُ مَا لًا لُّبَدًا 
yaquulu ahlaktu maalal lubadaa

"Dia mengatakan, "Aku telah menghabiskan harta yang banyak.""
(QS. Al-Balad 90: Ayat 6)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَهَدَيْنٰهُ النَّجْدَيْنِ 
wa hadainaahun-najdaiin

"Dan Kami telah menunjukkan kepadanya dua jalan (kebajikan dan kejahatan)."
(QS. Al-Balad 90: Ayat 10)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ 
fa laqtahamal-'aqobah

"Tetapi dia tidak menempuh jalan yang mendaki dan sukar."
(QS. Al-Balad 90: Ayat 11)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اُولٰٓئِكَ اَصْحٰبُ الْمَيْمَنَةِ 
ulaaa-ika ash-haabul-maimanah

"Mereka (orang-orang yang beriman dan saling berpesan itu) adalah golongan kanan."
(QS. Al-Balad 90: Ayat 18)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَنَفْسٍ وَّمَا سَوّٰٮهَا 
wa nafsiw wa maa sawwaahaa

"demi jiwa serta penyempurnaan (ciptaan)nya,"
(QS. Asy-Syams 91: Ayat 7)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com
فَاَ لْهَمَهَا فُجُوْرَهَا وَتَقْوٰٮهَا 
fa al-hamahaa fujuurohaa wa taqwaahaa

"maka Dia mengilhamkan kepadanya (jalan) kejahatan dan ketakwaannya,"
(QS. Asy-Syams 91: Ayat 8)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

قَدْ اَفْلَحَ مَنْ زَكّٰٮهَا 
qod aflaha mang zakkaahaa

"sungguh beruntung orang yang menyucikannya (jiwa itu),"
(QS. Asy-Syams 91: Ayat 9)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَقَدْ خَا بَ مَنْ دَسّٰٮهَا 
wa qod khooba mang dassaahaa

"dan sungguh rugi orang yang mengotorinya."
(QS. Asy-Syams 91: Ayat 10)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَاَ مَّا مَنْ اَعْطٰى وَا تَّقٰى 
fa ammaa man a'thoo wattaqoo

"Maka barang siapa memberikan (hartanya di jalan Allah) dan bertakwa,"
(QS. Al-Lail 92: Ayat 5)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَصَدَّقَ بِا لْحُسْنٰى 
wa shoddaqo bil-husnaa

"dan membenarkan (adanya pahala) yang terbaik (surga),"
(QS. Al-Lail 92: Ayat 6)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَسَنُيَسِّرُهٗ لِلْيُسْرٰى 
fa sanuyassiruhuu lil-yusroo

"maka akan Kami mudahkan baginya jalan menuju kemudahan (kebahagiaan)."
(QS. Al-Lail 92: Ayat 7)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاَ مَّا مَنْۢ بَخِلَ وَا سْتَغْنٰى 
wa ammaa mam bakhila wastaghnaa

"Dan adapun orang yang kikir dan merasa dirinya cukup (tidak perlu pertolongan Allah),"
(QS. Al-Lail 92: Ayat 8)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَكَذَّبَ بِا لْحُسْنٰى 
wa kazzaba bil-husnaa

"serta mendustakan (pahala) yang terbaik,"
(QS. Al-Lail 92: Ayat 9)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَسَنُيَسِّرُهٗ لِلْعُسْرٰى 
fa sanuyassiruhuu lil-'usroo

"maka akan Kami mudahkan baginya jalan menuju kesukaran (kesengsaraan)."
(QS. Al-Lail 92: Ayat 10)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَمَا يُغْنِيْ عَنْهُ مَا لُهٗۤ اِذَا تَرَدّٰى 
wa maa yughnii 'an-hu maaluhuuu izaa taroddaa

"Dan hartanya tidak bermanfaat baginya apabila dia telah binasa."
(QS. Al-Lail 92: Ayat 11)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com

Minggu, 31 Maret 2024

84.al insyiqaq 85.al ala 86.al ghasiyah 87.al fajr

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنَّهٗ ظَنَّ اَنْ لَّنْ يَّحُوْرَ 
innahuu zhonna al lay yahuur

"Sesungguhnya dia mengira bahwa dia tidak akan kembali (kepada Tuhannya)."
(QS. Al-Insyiqaq 84: Ayat 14)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

بَلٰۤى  ۛ  اِنَّ رَبَّهٗ كَا نَ بِهٖ بَصِيْرًا 
balaaa inna robbahuu kaana bihii bashiiroo

"Tidak demikian, sesungguhnya Tuhannya selalu melihatnya."
(QS. Al-Insyiqaq 84: Ayat 15)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

قُتِلَ اَصْحٰبُ الْاُ خْدُوْدِ 
qutila ash-haabul-ukhduud

"Binasalah orang-orang yang membuat parit (yaitu para pembesar Najran di Yaman),"
(QS. Al-Buruj 85: Ayat 4)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَمَا نَقَمُوْا مِنْهُمْ اِلَّاۤ اَنْ يُّؤْمِنُوْا بِا للّٰهِ الْعَزِيْزِ الْحَمِيْدِ 
wa maa naqomuu min-hum illaaa ay yu-minuu billaahil-'aziizil-hamiid

"Dan mereka tidak menyiksa orang-orang mukmin itu melainkan karena orang-orang mukmin itu beriman kepada Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji,"
(QS. Al-Buruj 85: Ayat 8)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com
اِنَّ الَّذِيْنَ فَتَـنُوا الْمُؤْمِنِيْنَ وَ الْمُؤْمِنٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوْبُوْا فَلَهُمْ عَذَا بُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَا بُ الْحَرِيْقِ 
innallaziina fatanul-mu-miniina wal-mu-minaati summa lam yatuubuu fa lahum 'azaabu jahannama wa lahum 'azaabul-hariiq

"Sungguh, orang-orang yang mendatangkan cobaan (bencana, membunuh, menyiksa) kepada orang-orang mukmin laki-laki dan perempuan lalu mereka tidak bertobat, maka mereka akan mendapat azab Jahanam dan mereka akan mendapat azab (neraka) yang membakar."
(QS. Al-Buruj 85: Ayat 10)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

بَلْ هُوَ قُرْاٰ نٌ مَّجِيْدٌ 
bal huwa qur-aanum majiid

"Bahkan (yang didustakan itu) ialah Al-Qur'an yang mulia,"
(QS. Al-Buruj 85: Ayat 21)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فِيْ لَوْحٍ مَّحْفُوْظٍ
fii lauhim mahfuuzh

"yang (tersimpan) dalam (tempat) yang terjaga (Lauh Mahfuz)."
(QS. Al-Buruj 85: Ayat 22)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَا فِظٌ 
ing kullu nafsil lammaa 'alaihaa haafizh

"setiap orang pasti ada penjaganya."
(QS. At-Tariq 86: Ayat 4)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

خُلِقَ مِنْ مَّآءٍ دَا فِقٍ 
khuliqo mim maaa-ing daafiq

"Dia (manusia) diciptakan dari air (mani) yang terpancar,"
(QS. At-Tariq 86: Ayat 6)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

يَّخْرُجُ مِنْۢ بَيْنِ الصُّلْبِ وَا لتَّرَآئِبِ 
yakhruju mim bainish-shulbi wat-tarooo-ib

"yang keluar dari antara tulang punggung (sulbi) dan tulang dada."
(QS. At-Tariq 86: Ayat 7)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنَّهٗ لَقَوْلٌ فَصْلٌ 
innahuu laqoulung fashl

"sungguh, (Al-Qur'an) itu benar-benar firman pemisah (antara yang hak dan yang batil),"
(QS. At-Tariq 86: Ayat 13)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَمَهِّلِ الْكٰفِرِيْنَ اَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا
fa mahhilil-kaafiriina am-hil-hum ruwaidaa

"Karena itu berilah penangguhan kepada orang-orang kafir. Berilah mereka kesempatan untuk sementara waktu."
(QS. At-Tariq 86: Ayat 17)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَ عْلَى 
sabbihisma robbikal-a'laa

"Sucikanlah nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi,"
(QS. Al-A'la 87: Ayat 1)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

الَّذِيْ خَلَقَ فَسَوّٰى 
allazii kholaqo fa sawwaa

"yang menciptakan, lalu menyempurnakan (penciptaan-Nya),"
(QS. Al-A'la 87: Ayat 2)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَا لَّذِيْ قَدَّرَ فَهَدٰى 
wallazii qoddaro fa hadaa

"yang menentukan kadar (masing-masing) dan memberi petunjuk,"
(QS. Al-A'la 87: Ayat 3)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰى 
qod aflaha mang tazakkaa

"Sungguh beruntung orang yang menyucikan diri (dengan beriman),"
(QS. Al-A'la 87: Ayat 14)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهٖ فَصَلّٰى  
wa zakarosma robbihii fa shollaa

"Dan mengingat nama Tuhannya, lalu dia sholat."
(QS. Al-A'la 87: Ayat 15)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَذَكِّرْ ۗ اِنَّمَاۤ اَنْتَ مُذَكِّرٌ 
fa zakkir, innamaaa angta muzakkir

"Maka berilah peringatan, karena sesungguhnya engkau (Muhammad) hanyalah pemberi peringatan,"
(QS. Al-Ghasyiyah 88: Ayat 21)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

لَـسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍ 
lasta 'alaihim bimushoithir

"engkau bukanlah orang yang berkuasa atas mereka,"
(QS. Al-Ghasyiyah 88: Ayat 22)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنَّ اِلَيْنَاۤ اِيَا بَهُمْ 
inna ilainaaa iyaabahum

"Sungguh, kepada Kamilah mereka kembali,"
(QS. Al-Ghasyiyah 88: Ayat 25)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com
ثُمَّ اِنَّ عَلَيْنَا حِسَا بَهُمْ
summa inna 'alainaa hisaabahum

"kemudian sesungguhnya (kewajiban) Kamilah membuat perhitungan atas mereka."
(QS. Al-Ghasyiyah 88: Ayat 26)
فَاَ مَّا الْاِ نْسَا نُ اِذَا مَا ابْتَلٰٮهُ رَبُّهٗ فَاَ كْرَمَهٗ وَنَعَّمَهٗ ۙ فَيَقُوْلُ رَبِّيْۤ اَكْرَمَنِ 
fa ammal-ingsaanu izaa mabtalaahu robbuhuu fa akromahuu wa na''amahuu fa yaquulu robbiii akroman

"Maka adapun manusia, apabila Tuhan mengujinya lalu memuliakannya dan memberinya kesenangan, maka dia berkata, "Tuhanku telah memuliakanku.""
(QS. Al-Fajr 89: Ayat 15)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاَ مَّاۤ اِذَا مَا ابْتَلٰٮهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهٗ  ۙ فَيَقُوْلُ رَبِّيْۤ اَهَا نَنِ 
wa ammaaa izaa mabtalaahu fa qodaro 'alaihi rizqohuu fa yaquulu robbiii ahaanan

"Namun apabila Tuhan mengujinya lalu membatasi rezekinya, maka dia berkata, "Tuhanku telah menghinaku.""
(QS. Al-Fajr 89: Ayat 16)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

يٰۤاَ يَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ 
yaaa ayyatuhan-nafsul-muthma-innah

"Wahai jiwa yang tenang!"
(QS. Al-Fajr 89: Ayat 27)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

ارْجِعِيْۤ اِلٰى رَبِّكِ رَا ضِيَةً مَّرْضِيَّةً 
irji'iii ilaa robbiki roodhiyatam mardhiyyah

"Kembalilah kepada Tuhanmu dengan hati yang rida dan diridai-Nya."
(QS. Al-Fajr 89: Ayat 28)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَا دْخُلِيْ فِيْ عِبٰدِى 
fadkhulii fii 'ibaadii

"Maka masuklah ke dalam golongan hamba-hamba-Ku,"
(QS. Al-Fajr 89: Ayat 29)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَا دْخُلِيْ جَنَّتِى
wadkhulii jannatii

"dan masuklah ke dalam surga-Ku."
(QS. Al-Fajr 89: Ayat 30)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com

Sabtu, 30 Maret 2024

81.at takwir 82.al infitar 83.al muthafifin

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنَّهٗ لَقَوْلُ رَسُوْلٍ كَرِيْمٍ 
innahuu laqoulu rosuuling kariim

"sesungguhnya (Al-Qur'an) itu benar-benar firman (Allah yang dibawa oleh) utusan yang mulia (Jibril),"
(QS. At-Takwir 81: Ayat 19)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

ذِيْ قُوَّةٍ عِنْدَ ذِى الْعَرْشِ مَكِيْنٍ 
zii quwwatin 'ingda zil-'arsyi makiin

"yang memiliki kekuatan, memiliki kedudukan tinggi di sisi (Allah) yang memiliki 'Arsy,"
(QS. At-Takwir 81: Ayat 20)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَ مَا صَا حِبُكُمْ بِمَجْنُوْنٍ 
wa maa shoohibukum bimajnuun

"Dan temanmu (Muhammad) itu bukanlah orang gila."
(QS. At-Takwir 81: Ayat 22)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَلَقَدْ رَاٰ هُ بِا لْاُ فُقِ الْمُبِيْنِ 
wa laqod ro-aahu bil-ufuqil-mubiin

"Dan sungguh, dia (Muhammad) telah melihatnya (Jibril) di ufuk yang terang."
(QS. At-Takwir 81: Ayat 23)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعٰلَمِيْنَ 
in huwa illaa zikrul lil-'aalamiin

"(Al-Qur'an) itu tidak lain adalah peringatan bagi seluruh alam,"
(QS. At-Takwir 81: Ayat 27)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

لِمَنْ شَآءَ مِنْكُمْ اَنْ يَّسْتَقِيْمَ 
limang syaaa-a mingkum ay yastaqiim

"(yaitu) bagi siapa di antara kamu yang menghendaki menempuh jalan yang lurus."
(QS. At-Takwir 81: Ayat 28)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَمَا تَشَآءُوْنَ اِلَّاۤ اَنْ يَّشَآءَ اللّٰهُ رَبُّ الْعٰلَمِيْنَ
wa maa tasyaaa-uuna illaaa ay yasyaaa-allohu robbul-'aalamiin

"Dan kamu tidak dapat menghendaki (menempuh jalan itu) kecuali apabila dikehendaki Allah, Tuhan seluruh alam."
(QS. At-Takwir 81: Ayat 29)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاِ نَّ عَلَيْكُمْ لَحٰـفِظِيْنَ 
wa inna 'alaikum lahaafizhiin

"Dan sesungguhnya bagi kamu ada (malaikat-malaikat) yang mengawasi (pekerjaanmu),"
(QS. Al-Infitar 82: Ayat 10)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

كِرَا مًا كَا تِبِيْنَ 
kiroomang kaatibiin

"yang mulia (di sisi Allah) dan yang mencatat (perbuatanmu),"
(QS. Al-Infitar 82: Ayat 11)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

كَلَّاۤ اِنَّ كِتٰبَ الْفُجَّا رِ لَفِيْ سِجِّيْنٍ 
kallaaa inna kitaabal-fujjaari lafii sijjiin

"Sekali-kali jangan begitu! Sesungguhnya catatan orang yang durhaka benar-benar tersimpan dalam Sijjin."
(QS. Al-Muthaffifiin 83: Ayat 7)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَمَاۤ اَدْرٰٮكَ مَا سِجِّيْنٌ 
wa maaa adrooka maa sijjiin

"Dan tahukah engkau apakah Sijjin itu?"
(QS. Al-Muthaffifiin 83: Ayat 8)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

كِتٰبٌ مَّرْقُوْمٌ 
kitaabum marquum

"(Yaitu) Kitab yang berisi catatan (amal)."
(QS. Al-Muthaffifiin 83: Ayat 9)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

كَلَّاۤ اِنَّ كِتٰبَ الْاَ بْرَا رِ لَفِيْ عِلِّيِّيْنَ 
kallaaa inna kitaabal-abroori lafii 'illiyyiin

"Sekali kali tidak! Sesungguhnya catatan orang-orang yang berbakti benar-benar tersimpan dalam 'Illiyyin."
(QS. Al-Muthaffifiin 83: Ayat 18)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

يَّشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُوْنَ 
yasy-haduhul-muqorrobuun

"yang disaksikan oleh (malaikat-malaikat) yang didekatkan (kepada Allah)."
(QS. Al-Muthaffifiin 83: Ayat 21)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com

Jumat, 29 Maret 2024

79.An Naziyat 80.ab basa

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِذْهَبْ اِلٰى فِرْعَوْنَ اِنَّهٗ طَغٰى 
iz-hab ilaa fir'auna innahuu thoghoo

"pergilah engkau kepada Fir'aun! Sesungguhnya dia telah melampaui batas,"
(QS. An-Nazi'at 79: Ayat 17)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَقُلْ هَلْ لَّكَ اِلٰۤى اَنْ تَزَكّٰى 
fa qul hal laka ilaaa ang tazakkaa

"maka katakanlah (kepada Fir'aun), "Adakah keinginanmu untuk membersihkan diri (dari kesesatan),"
(QS. An-Nazi'at 79: Ayat 18)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَاَ خَذَهُ اللّٰهُ نَكَا لَ الْاٰ خِرَةِ وَا لْاُ وْلٰى 
fa akhozahullohu nakaalal-aakhiroti wal-uulaa

"Maka Allah menghukumnya dengan azab di akhirat dan siksaan di dunia."
(QS. An-Nazi'at 79: Ayat 25)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَنْ يَّخْشٰى 
inna fii zaalika la'ibrotal limay yakhsyaa

"Sungguh, pada yang demikian itu terdapat pelajaran bagi orang yang takut (kepada Allah)."
(QS. An-Nazi'at 79: Ayat 26)
Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَاَ مَّا مَنْ طَغٰى 
fa ammaa mang thoghoo

"Maka adapun orang yang melampaui batas,"
(QS. An-Nazi'at 79: Ayat 37)
Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاٰ ثَرَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَا 
wa aasarol-hayaatad-dun-yaa

"dan lebih mengutamakan kehidupan dunia,"
(QS. An-Nazi'at 79: Ayat 38)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَاِ نَّ الْجَحِيْمَ هِيَ الْمَأْوٰى 
fa innal-jahiima hiyal-ma-waa

"maka sungguh, nerakalah tempat tinggalnya."
(QS. An-Nazi'at 79: Ayat 39)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاَ مَّا مَنْ خَا فَ مَقَا مَ رَبِّهٖ وَ نَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوٰى 
wa ammaa man khoofa maqooma robbihii wa nahan-nafsa 'anil-hawaa

"Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan menahan diri dari (keinginan) hawa nafsunya,"
(QS. An-Nazi'at 79: Ayat 40)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَاِ نَّ الْجَـنَّةَ هِيَ الْمَأْوٰى 
fa innal-jannata hiyal-ma-waa

"maka sungguh, surgalah tempat tinggal(nya)."
(QS. An-Nazi'at 79: Ayat 41)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

عَبَسَ وَتَوَلّٰۤى 
'abasa wa tawallaaa

"Dia (Muhammad) berwajah masam dan berpaling,"
(QS. 'Abasa 80: Ayat 1)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اَنْ جَآءَهُ الْاَ عْمٰى 
ang jaaa-ahul-a'maa

"karena seorang buta telah datang kepadanya (Abdullah bin Ummi Maktum)."
(QS. 'Abasa 80: Ayat 2)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَمَا يُدْرِيْكَ لَعَلَّهٗ يَزَّكّٰۤى 
wa maa yudriika la'allahuu yazzakkaaa

"Dan tahukah engkau (Muhammad) barangkali dia ingin menyucikan dirinya (dari dosa),"
(QS. 'Abasa 80: Ayat 3)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرٰى 
au yazzakkaru fa tangfa'ahuz-zikroo

"atau dia (ingin) mendapatkan pengajaran, yang memberi manfaat kepadanya?"
(QS. 'Abasa 80: Ayat 4)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com

اَمَّا مَنِ اسْتَغْنٰى 
ammaa manistaghnaa

"Adapun orang yang merasa dirinya serba cukup (pembesar-pembesar Quraisy),"
(QS. 'Abasa 80: Ayat 5)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَاَ نْتَ لَهٗ تَصَدّٰى 
fa angta lahuu tashoddaa

"maka engkau (Muhammad) memberi perhatian kepadanya,"
(QS. 'Abasa 80: Ayat 6)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَمَا عَلَيْكَ اَ لَّا يَزَّ كّٰۤى 
wa maa 'alaika allaa yazzakkaa

"padahal tidak ada (cela) atasmu kalau dia tidak menyucikan diri (beriman)."
(QS. 'Abasa 80: Ayat 7)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاَ مَّا مَنْ جَآءَكَ يَسْعٰى 
wa ammaa mang jaaa-aka yas'aa

"Dan adapun orang yang datang kepadamu dengan bersegera (untuk mendapatkan pengajaran),"
(QS. 'Abasa 80: Ayat 8)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَاَ نْتَ عَنْهُ تَلَهّٰى 
fa angta 'an-hu talahhaa

"engkau (Muhammad) malah mengabaikannya."
(QS. 'Abasa 80: Ayat 10)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

كَلَّاۤ اِنَّهَا تَذْكِرَةٌ 
kallaaa innahaa tazkiroh

"Sekali-kali jangan (begitu)! Sungguh, (ajaran-ajaran Allah) itu suatu peringatan,"
(QS. 'Abasa 80: Ayat 11)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com

Kamis, 28 Maret 2024

76.al insan 77.al mursalat 78.an naba

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

هَلْ اَتٰى عَلَى الْاِ نْسَا نِ حِيْنٌ مِّنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئًـا مَّذْكُوْرًا
hal ataa 'alal-ingsaani hiinum minad-dahri lam yakung syai-am mazkuuroo

"Bukankah pernah datang kepada manusia waktu dari masa, yang ketika itu belum merupakan sesuatu yang dapat disebut?"
(QS. Al-Insan 76: Ayat 1)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنَّا خَلَقْنَا الْاِ نْسَا نَ مِنْ نُّطْفَةٍ اَمْشَا جٍ ۖ نَّبْتَلِيْهِ فَجَعَلْنٰهُ سَمِيْعًاۢ بَصِيْرًا
innaa kholaqnal-ingsaana min nuthfatin amsyaajin nabtaliihi fa ja'alnaahu samii'am bashiiroo

"Sungguh, Kami telah menciptakan manusia dari setetes mani yang bercampur yang Kami hendak mengujinya (dengan perintah dan larangan), karena itu Kami jadikan dia mendengar dan melihat."
(QS. Al-Insan 76: Ayat 2)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَيُطْعِمُوْنَ الطَّعَا مَ عَلٰى حُبِّهٖ مِسْكِيْنًا وَّيَتِيْمًا وَّاَسِيْرًا
wa yuth'imuunath-tho'aama 'alaa hubbihii miskiinaw wa yatiimaw wa asiiroo

"Dan mereka memberikan makanan yang disukainya kepada orang miskin, anak yatim, dan orang yang ditawan,"
(QS. Al-Insan 76: Ayat 8)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنَّا نَخَا فُ مِنْ رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوْسًا قَمْطَرِيْرًا
innaa nakhoofu mir robbinaa yauman 'abuusang qomthoriiroo

"Sungguh, kami takut akan (azab) Tuhan pada hari (ketika) orang-orang berwajah masam penuh kesulitan.""
(QS. Al-Insan 76: Ayat 10)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَوَقٰٮهُمُ اللّٰهُ شَرَّ ذٰلِكَ الْيَوْمِ وَ لَقّٰٮهُمْ نَضْرَةً وَّسُرُوْرًا 
fa waqoohumullohu syarro zaalikal-yaumi wa laqqoohum nadhrotaw wa suruuroo

"Maka Allah melindungi mereka dari kesusahan hari itu, dan memberikan kepada mereka keceriaan dan kegembiraan."
(QS. Al-Insan 76: Ayat 11)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَا ذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَّاَصِيْلًا 
wazkurisma robbika bukrotaw wa ashiilaa

"Dan sebutlah nama Tuhanmu pada (waktu) pagi dan petang."
(QS. Al-Insan 76: Ayat 25)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَمِنَ الَّيْلِ فَا سْجُدْ لَهٗ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيْلًا
wa minal-laili fasjud lahuu wa sabbih-hu lailang thowiilaa

"Dan pada sebagian dari malam, maka bersujudlah kepada-Nya dan bertasbihlah kepada-Nya pada bagian yang panjang di malam hari."
(QS. Al-Insan 76: Ayat 26)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنَّ هٰذِهٖ تَذْكِرَةٌ ۚ فَمَنْ شَآءَ اتَّخَذَ اِلٰى رَبِّهٖ سَبِيْلًا
inna haazihii tazkiroh, fa mang syaaa-attakhoza ilaa robbihii sabiilaa

"Sungguh, (ayat-ayat) ini adalah peringatan, maka barang siapa menghendaki (kebaikan bagi dirinya) tentu dia mengambil jalan menuju Tuhannya."
(QS. Al-Insan 76: Ayat 29)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَمَا تَشَآءُوْنَ اِلَّاۤ اَنْ يَّشَآءَ اللّٰهُ ۗ اِنَّ اللّٰهَ كَا نَ عَلِيْمًا حَكِيْمًا 
wa maa tasyaaa-uuna illaaa ay yasyaaa-alloh, innalloha kaana 'aliiman hakiimaa

"Tetapi kamu tidak mampu (menempuh jalan itu), kecuali apabila dikehendaki Allah. Sungguh, Allah Maha Mengetahui, Maha Bijaksana."
(QS. Al-Insan 76: Ayat 30)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

يُّدْخِلُ مَنْ يَّشَآءُ فِيْ رَحْمَتِهٖ ۗ وَا لظّٰلِمِيْنَ اَعَدَّ لَهُمْ عَذَا بًا اَلِيْمًا
yudkhilu may yasyaaa-u fii rohmatih, wazh-zhoolimiina a'adda lahum 'azaaban aliimaa

"Dia memasukkan siapa pun yang Dia kehendaki ke dalam rahmat-Nya (surga). Adapun bagi orang-orang zalim disediakan-Nya azab yang pedih."
(QS. Al-Insan 76: Ayat 31)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

هٰذَا يَوْمُ لَا يَنْطِقُوْنَ 
haazaa yaumu laa yangthiquun

"Inilah hari, saat mereka tidak dapat berbicara,"
(QS. Al-Mursalat 77: Ayat 35)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَـعْتَذِرُوْنَ
wa laa yu-zanu lahum fa ya'taziruun

"dan tidak diizinkan kepada mereka mengemukakan alasan agar mereka dimaafkan."
(QS. Al-Mursalat 77: Ayat 36)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَيْلٌ يَّوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ
wailuy yauma-izil lil-mukazzibiin

"Celakalah pada hari itu, bagi mereka yang mendustakan (kebenaran)."
(QS. Al-Mursalat 77: Ayat 47)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاِ ذَا قِيْلَ لَهُمُ ارْكَعُوْا لَا يَرْكَعُوْنَ
wa izaa qiila lahumurka'uu laa yarka'uun

"Dan apabila dikatakan kepada mereka, "Rukuklah," mereka tidak mau rukuk."
(QS. Al-Mursalat 77: Ayat 48)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَبِاَ يِّ حَدِيْثٍۢ بَعْدَهٗ يُؤْمِنُوْنَ
fa bi-ayyi hadiisim ba'dahuu yu-minuun

"Maka kepada ajaran manakah (selain Al-Qur'an) ini mereka akan beriman?"
(QS. Al-Mursalat 77: Ayat 50)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَّجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَا تًا 
wa ja'alnaa naumakum subaataa

"dan Kami menjadikan tidurmu untuk istirahat,"
(QS. An-Naba' 78: Ayat 9)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَّجَعَلْنَا الَّيْلَ لِبَا سًا 
wa ja'alnal-laila libaasaa

"dan Kami menjadikan malam sebagai pakaian,"
(QS. An-Naba' 78: Ayat 10)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَّجَعَلْنَا النَّهَا رَ مَعَا شًا 
wa ja'alnan-nahaaro ma'aasyaa

"dan Kami menjadikan siang untuk mencari penghidupan,"
(QS. An-Naba' 78: Ayat 11)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنَّ جَهَنَّمَ كَا نَتْ مِرْصَا دًا 
inna jahannama kaanat mirshoodaa

"Sungguh, (Neraka) Jahanam itu (sebagai) tempat mengintai (bagi penjaga yang mengawasi isi neraka),"
(QS. An-Naba' 78: Ayat 21)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

لِّلطّٰغِيْنَ مَاٰ بًا 
lith-thooghiina ma-aabaa

"menjadi tempat kembali bagi orang-orang yang melampaui batas."
(QS. An-Naba' 78: Ayat 22)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

لّٰبِثِيْنَ فِيْهَاۤ اَحْقَا بًا 
laabisiina fiihaaa ahqoobaa

"Mereka tinggal di sana dalam masa yang lama,"
(QS. An-Naba' 78: Ayat 23)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَكُلَّ شَيْءٍ اَحْصَيْنٰهُ كِتٰبًا 
wa kulla syai-in ahshoinaahu kitaabaa

"Dan segala sesuatu telah Kami catat dalam suatu Kitab (buku catatan amalan manusia)."
(QS. An-Naba' 78: Ayat 29)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنَّاۤ اَنْذَرْنٰـكُمْ عَذَا بًا قَرِيْبًا ۙ يَّوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدٰهُ وَيَقُوْلُ الْـكٰفِرُ يٰلَيْتَنِيْ كُنْتُ تُرٰبًا
innaaa angzarnaakum 'azaabang qoriibay yauma yangzhurul-mar-u maa qoddamat yadaahu wa yaquulul-kaafiru yaa laitanii kungtu turoobaa

"Sesungguhnya Kami telah memperingatkan kepadamu (orang kafir) azab yang dekat, pada hari manusia melihat apa yang telah diperbuat oleh kedua tangannya; dan orang kafir berkata, "Alangkah baiknya seandainya dahulu aku jadi tanah.""
(QS. An-Naba' 78: Ayat 40)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com