Senin, 25 Maret 2024

68.Al Haqqah 69.Al. Maarij

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَا لٍ وَّثَمٰنِيَةَ اَيَّا مٍ ۙ حُسُوْمًا ۙ فَتَرَى الْقَوْمَ فِيْهَا صَرْعٰى ۙ كَاَ نَّهُمْ اَعْجَا زُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ 
sakhkhorohaa 'alaihim sab'a layaaliw wa samaaniyata ayyaamin husuumang fa tarol-qouma fiihaa shor'aa ka-annahum a'jaazu nakhlin khoowiyah

"Allah menimpakan angin itu kepada mereka selama tujuh malam delapan hari terus-menerus; maka kamu melihat kaum `Ad pada waktu itu mati bergelimpangan seperti batang-batang pohon kurma yang telah kosong (lapuk)."
(QS. Al-Haqqah 69: Ayat 7)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَهَلْ تَرٰى لَهُمْ مِّنْۢ بَا قِيَةٍ
fa hal taroo lahum mim baaqiyah

"Maka adakah kamu melihat seorang pun yang masih tersisa di antara mereka?"
(QS. Al-Haqqah 69: Ayat 8)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَحُمِلَتِ الْاَ رْضُ وَ الْجِبَا لُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَّا حِدَةً 
wa humilatil-ardhu wal-jibaalu fa dukkataa dakkataw waahidah

"dan diangkatlah bumi dan gunung-gunung, lalu dibenturkan keduanya sekali benturan."
(QS. Al-Haqqah 69: Ayat 14)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَا نْشَقَّتِ السَّمَآءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَّاهِيَةٌ 
wangsyaqqotis-samaaa-u fa hiya yauma-iziw waahiyah

"dan terbelahlah langit, karena pada hari itu langit menjadi rapuh."
(QS. Al-Haqqah 69: Ayat 16)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَّا لْمَلَكُ عَلٰۤى اَرْجَآئِهَا ۗ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمٰنِيَةٌ 
wal-malaku 'alaaa arjaaa-ihaa, wa yahmilu 'arsya robbika fauqohum yauma-izing samaaniyah

"Dan para malaikat berada di berbagai penjuru langit. Pada hari itu delapan malaikat menjunjung 'Arsy (singgasana) Tuhanmu di atas (kepala) mereka."
(QS. Al-Haqqah 69: Ayat 17)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُوْنَ لَا تَخْفٰى مِنْكُمْ خَا فِيَةٌ
yauma-izing tu'rodhuuna laa takhfaa mingkum khoofiyah

"Pada hari itu kamu dihadapkan (kepada Tuhanmu), tidak ada sesuatu pun dari kamu yang tersembunyi (bagi Allah)."
(QS. Al-Haqqah 69: Ayat 18)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاَ مَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ بِشِمَا لِهٖ ۙ فَيَقُوْلُ يٰلَيْتَنِيْ لَمْ اُوْتَ كِتٰبِيَهْ 
wa ammaa man uutiya kitaabahuu bisyimaalihii fa yaquulu yaa laitanii lam uuta kitaabiyah

"Dan adapun orang yang kitabnya diberikan di tangan kirinya, maka dia berkata, "Alangkah baiknya jika kitabku (ini) tidak diberikan kepadaku."
(QS. Al-Haqqah 69: Ayat 25)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاِ نَّهٗ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِيْنَ
wa innahuu latazkirotul lil-muttaqiin

"Dan sungguh, Al-Qur'an itu pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa."
(QS. Al-Haqqah 69: Ayat 48)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاِ نَّهٗ لَحَـقُّ الْيَقِيْنِ
wa innahuu lahaqqul-yaqiin

"Dan sungguh, Al-Qur'an itu kebenaran yang meyakinkan."
(QS. Al-Haqqah 69: Ayat 51)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

تَعْرُجُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَ الرُّوْحُ اِلَيْهِ فِيْ يَوْمٍ كَا نَ مِقْدَا رُهٗ خَمْسِيْنَ اَلْفَ سَنَةٍ 
ta'rujul-malaaa-ikatu war-ruuhu ilaihi fii yauming kaana miqdaaruhuu khomsiina alfa sanah

"Para malaikat dan Jibril naik (menghadap) kepada Tuhan, dalam sehari setara dengan lima puluh ribu tahun."
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 4)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَا صْبِرْ صَبْرًا جَمِيْلًا
fashbir shobrong jamiilaa

"Maka bersabarlah engkau (Muhammad) dengan kesabaran yang baik."
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 5)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنَّهُمْ يَرَوْنَهٗ بَعِيْدًا 
innahum yarounahuu ba'iidaa

"Mereka memandang (azab) itu jauh (mustahil)."
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 6)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَّنَرٰٮهُ قَرِيْبًا 
wa naroohu qoriibaa

"Sedangkan Kami memandangnya dekat (pasti terjadi)."
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 7)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَّنَرٰٮهُ قَرِيْبًا 
wa naroohu qoriibaa

"Sedangkan Kami memandangnya dekat (pasti terjadi)."
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 7)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

يَوْمَ تَكُوْنُ السَّمَآءُ كَا لْمُهْلِ 
yauma takuunus-samaaa-u kal-muhl

"(Ingatlah) pada hari ketika langit menjadi bagaikan cairan tembaga,"
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 8)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَتَكُوْنُ الْجِبَا لُ كَا لْعِهْنِ 
wa takuunul-jibaalu kal-'ihn

"dan gunung-gunung bagaikan bulu (yang beterbangan),"
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 9)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَلَا يَسْئَـلُ حَمِيْمٌ حَمِيْمًا 
wa laa yas-alu hamiimun hamiimaa

"dan tidak ada seorang teman karib pun menanyakan temannya,"
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 10)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَمَنْ فِى الْاَ رْضِ جَمِيْعًا ۙ ثُمَّ يُنْجِيْهِ 
wa mang fil-ardhi jamii'ang summa yungjiih

"dan orang-orang di bumi seluruhnya, kemudian mengharapkan (tebusan) itu dapat menyelamatkannya."
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 14)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِنَّ الْاِ نْسَا نَ خُلِقَ هَلُوْعًا 
innal-ingsaana khuliqo haluu'aa

"Sungguh, manusia diciptakan bersifat suka mengeluh."
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 19)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوْعًا 
izaa massahusy-syarru jazuu'aa

"Apabila dia ditimpa kesusahan dia berkeluh kesah,"
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 20)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَاِ ذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوْعًا 
wa izaa massahul-khoiru manuu'aa

"dan apabila mendapat kebaikan (harta) dia jadi kikir,"
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 21)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِلَّا الْمُصَلِّيْنَ 
illal-musholliin

"kecuali orang-orang yang melaksanakan sholat,"
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 22)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَا لَّذِيْنَ فِيْۤ اَمْوَا لِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُوْمٌ 
wallaziina fiii amwaalihim haqqum ma'luum

"dan orang-orang yang dalam hartanya disiapkan bagian tertentu,"
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 24)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

لِّلسَّآئِلِ وَا لْمَحْرُوْمِ 
lis-saaa-ili wal-mahruum

"bagi orang (miskin) yang meminta dan yang tidak meminta,"
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 25)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَا لَّذِيْنَ يُصَدِّقُوْنَ بِيَوْمِ الدِّيْنِ 
wallaziina yushoddiquuna biyaumid-diin

"dan orang-orang yang mempercayai hari Pembalasan,"
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 26)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَا لَّذِيْنَ هُمْ لِفُرُوْجِهِمْ حٰفِظُوْنَ 
wallaziina hum lifuruujihim haafizhuun

"dan orang-orang yang memelihara kemaluannya,"
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 29)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

اِلَّا عَلٰۤى اَزْوَا جِهِمْ اَوْ مَا مَلَـكَتْ اَيْمَا نُهُمْ فَاِ نَّهُمْ غَيْرُ مَلُوْمِيْنَ 
illaa 'alaaa azwaajihim au maa malakat aimaanuhum fa innahum ghoiru maluumiin

"kecuali terhadap istri-istri mereka atau hamba sahaya yang mereka miliki maka sesungguhnya mereka tidak tercela."
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 30)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَمَنِ ابْتَغٰى وَرَآءَ ذٰلِكَ فَاُ ولٰٓئِكَ هُمُ الْعٰدُوْنَ 
fa manibtaghoo warooo-a zaalika fa ulaaa-ika humul-'aaduun

"Maka barang siapa mencari di luar itu (seperti zina, homoseks, dan lesbian), mereka itulah orang-orang yang melampaui batas."
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 31)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَا لَّذِيْنَ هُمْ لِاَ مٰنٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رٰعُوْنَ 
wallaziina hum li-amaanaatihim wa 'ahdihim roo'uun

"Dan orang-orang yang memelihara amanat dan janjinya,"
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 32)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com
وَا لَّذِيْنَ هُمْ بِشَهٰدٰتِهِمْ قَآئِمُوْنَ 
wallaziina hum bisyahaadaatihim qooo-imuun

"dan orang-orang yang berpegang teguh pada kesaksiannya,"
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 33)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

وَا لَّذِيْنَ هُمْ عَلٰى صَلَا تِهِمْ يُحَا فِظُوْنَ 
wallaziina hum 'alaa sholaatihim yuhaafizhuun

"Dan orang-orang yang memelihara sholatnya,"
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 34)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

عَلٰۤى اَنْ نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ ۙ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوْقِيْنَ
'alaaa an nubaddila khoirom min-hum wa maa nahnu bimasbuuqiin

"untuk mengganti (mereka) dengan kaum yang lebih baik dari mereka, dan Kami tidak dapat dikalahkan."
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 41)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

عَلٰۤى اَنْ نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ ۙ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوْقِيْنَ
'alaaa an nubaddila khoirom min-hum wa maa nahnu bimasbuuqiin

"untuk mengganti (mereka) dengan kaum yang lebih baik dari mereka, dan Kami tidak dapat dikalahkan."
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 41)

Allah Subhanahu Wa Ta'ala berfirman:

فَذَرْهُمْ يَخُوْضُوْا وَيَلْعَبُوْا حَتّٰى يُلٰقُوْا يَوْمَهُمُ الَّذِيْ يُوْعَدُوْنَ 
fa zar-hum yakhuudhuu wa yal'abuu hattaa yulaaquu yaumahumullazii yuu'aduun

"Maka biarkanlah mereka tenggelam dan bermain-main (dalam kesesatan) sampai mereka menjumpai hari yang diancamkan kepada mereka,"
(QS. Al-Ma'arij 70: Ayat 42)

* Via Al-Qur'an Indonesia https://quran-id.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar